الإصدار 1.0 · سارية اعتباراً من 5 أكتوبر 2026
العلامات وتصاميمها غير مشمولة بترخيص CC BY 4.0، ولا يجوز استخدامها إلا وفق هذه القواعد.
1. العلامات
- CHINCHILLA Verified — الملف
badge-verified.svg؛ - CHINCHILLA Verified Multilingual —
badge-multilingual.svg؛ - CHINCHILLA Verified Operational —
badge-operational.svg؛ - CHINCHILLA Partner —
badge-partner.svg.
الملفات: https://chinchilla.quest/verified/badge-verified.svg وعلى المنوال نفسه لبقية الملفات.
2. من يحق له عرض العلامة
- علامة الوكيل: لإصدار وكيل يحمل شهادة سارية في السجل العام، وبالمستوى المذكور في الشهادة فقط.
- يجوز لمن يستخدم وكيلاً موثَّقاً من CHINCHILLA دون أي تعديل وبالتهيئة المذكورة في الشهادة أن يعرض العلامة بجوار اسم الوكيل وإصداره.
- إذا عُدِّل الوكيل ولو قليلاً فلا تُعرض العلامة، ويجوز ذكر النسب بصدق: «مبني على وكيل CHINCHILLA … (CC BY 4.0)».
- شارة الشريك: للشركاء المدرجين في سجل الشركاء فقط، ولمستواهم فقط.
3. طريقة العرض
- يُستخدم الملف دون تعديل: لا تغيير في الألوان أو النص أو الأبعاد، ولا إضافة لأي عناصر.
- لا يقل العرض عن 96 بكسل، ولا تقل المسافة الفارغة حول العلامة عن ربع ارتفاعها.
- ترتبط العلامة دائماً بقيدها في السجل:
https://chinchilla.quest/<اللغة>/verified/registry/#<معرّف الوكيل>. - يُذكر بجوارها اسم الوكيل وإصداره والمجموعات اللغوية الواردة في الشهادة.
- النص البديل (alt): «CHINCHILLA Verified — <اسم الوكيل>، الإصدار <الإصدار>».
مثال:
<a href="https://chinchilla.quest/ar/verified/registry/#commerce01"><img src="https://chinchilla.quest/verified/badge-verified.svg" width="120" alt="CHINCHILLA Verified — بائع الإعلانات المبوبة، الإصدار 1.3.0"></a>
4. كيفية التحقق من العلامة
يمكن لأي شخص فتح القيد في السجل من رابط العلامة ومقارنة الإصدار والمستوى والتاريخ والحالة. وللتحقق الكامل تُنزَّل حزمة الوكيل وتُقارن بصمة SHA-256 للملف agent.md بالبصمة الواردة في السجل. والعلامة التي لا ترتبط بالسجل أو تعرض إصداراً مختلفاً غير صالحة.
5. الاستخدامات المحظورة
- عرض العلامة على وكيل معدَّل أو على وكيل أو منتج أو نموذج أو منصة أخرى؛
- ادعاء مستوى أعلى أو مجموعات لغوية غير واردة في الشهادة؛
- استخدام العلامة بعد انتهاء الشهادة أو تعليقها أو سحبها؛
- الإيحاء بأن CHINCHILLA تؤيد جهة ما أو خدماتها أو امتثالها القانوني، أو بأن العلامة ترخيص حكومي أو ضمان أو «ختم أمان»؛
- إدراج العلامة أو اسم CHINCHILLA في أسماء المنتجات أو الشركات أو النطاقات أو في الشعارات؛
- استخدام العلامة لأغراض احتيالية أو مضللة أو محظورة، أو لوكلاء لا يجوز منحهم العلامة وفق القسم 16 من المنهجية؛
- عرض شارة الشريك من غير المدرجين في سجل الشركاء، أو استخدامها علامةً للتحقق من الوكلاء.
6. إساءة الاستخدام
يمكن الإبلاغ عن إساءة استخدام أي علامة عبر النموذج على الموقع. وقد تؤدي إساءة الاستخدام إلى سحب الشهادة أو الشطب من سجل الشركاء (القسم 14 من المنهجية والقسم 8 من برنامج الشركاء)، وتحتفظ CHINCHILLA بجميع الحقوق في علاماتها واسمها.
